Chim Vieät Caønh Nam [ Trôû Veà ] [ Trang Chuû ]
Loã Taán Thô Chöù Boä (1) " thôøi töø ngöõ say ñuøng beân beáp löûa " (2)*
ôû ñaây, baây giôø, coù khaùch khöùa môùi
coù ñoà leã laït môùi
coù lôøi taùn döông taâng boác môùi
coù keû luoàn loït môùi
coù nhöõng caùi raäp ñaàu khom löng môùi
daàu vaäy toâi vaãn yeâu
baø
cho ñeán ngaøy cha toâi naèm xuoáng
__ khoâng hieåu taïi sao*
giôø thì quan caûnh vaéng veû
moät lôùp buïi moûng phuû kín maët baøn
toâi ñaët röôïu vaø goùi ñoà nhaém xuoáng
keùo moät chieác gheá baønh
ngoài töïa vaøo baøn
maët quay ra cöûa
mình muoán aên ngöôøi laïi sôï ngöôøi aên
maët nhìn nhau maø ñeàu ngôø nhau
__ khoâng hieåu taïi sao*
toâi chaû coøn sôï ai ñau loøng nöõa
caùi luõ ngöôøi khoâng muoán cho toâi soáng
maø toâi cöù soáng
goác mai giaø ngaïo tuyeát chi chít ñôm boâng
coù veû nhö coi thöôøng muøa ñoâng thaùng giaù
vaãn coù moät caây sôn traø
laù raäm xanh ñen
möôøi maáy ñoùa hoa ñoû röïc nhö löûa
luùc naøo cuõng tranh caõi nhau
__ khoâng hieåu taïi sao*
phaûi hoûi meï môùi bieát
nhöng meï laïi khoâng ôû ñaây
ha ha ha !
(1) caùc con chöõ trong baøi (thô ?) - tröø töïa ñeà - ñöôïc trích nguyeân con töø Tuyeån Taäp Loã Taán - Giaûn Chi tuyeån dòch & chuù thích - Caûo Thôm x.b. 1966.
khoå moät, theo thöù töï : caùc trang 276/268/280
khoå hai : trang 259/31/280
khoå ba : trang 275/210/249/280
khoå boán : trang 311(2) thô Vaên Caàm Haûi ( Taïp Chí Thô-soá Muøa Thu 2000)
ghi theâm : chæ coù töïa ñeà laø cuûa ... huyønh maïnh tieânHuyønh Maïnh Tieân
[ Trôû Veà ]